Capa da primeira edição formato rascunho do jornal.

Faz dois meses que entrei numa associação de estudantes que criaram um jornal estudantil na universidade onde estudo. Sempre quis fazer parte de uma associação, apesar de ter sempre a questão e receito de ficar presa nos horários. Quero participar, mas sem ter a obrigação, entende?

Bom, quando vi o pessoal divulgando o jornal fiquei interessada, pois um dos meus desejos sempre foi de participar a um projeto de escrita e ter esse projeto publicado. Mas nunca imaginei de escrever em francês e confesso, tem sido desafiador não só pela barreira idiomática mais também, pelo tempo que passei sem escrever. Às vezes me pego a pensar, são tantos anos sem escrever que me pergunto se ainda sei fazer.

O nome do Jornal se chama Le Déca, sou responsável pela seção Cultura Internacional, geralmente escolho um país e falo sobre algo curioso da cultura deste país. Estou me divertindo, tem sido legal, principalmente por ter essa troca de experiência com outros franceses mais jovens. Sempre aprendendo!

Meu primeiro artigo foi sobre o nosso Frevo e nosso carnaval, tentei trazer um pouco da cultura Pernambucana para os franceses. 😂 Se você quiser ler, aqui está o link para a primeira edição e ficaria muito feliz de ter um retorno construtivo sobre ele.

O jornal é bem legal e tem várias seções como horóscopo, política e vários outros assuntos interessantes. Vale a pena a leitura!

O segundo artigo já está pronto e estou esperando a publicação, assim que ela estiver online, atualizo este post. 😍

Até mais!

Atualização 23/05/2025: Segunda edição do jornal está no ar: Le Déca 2ª edição.